影映坊讯 电影《长安三万( wàn)里》曝配音特辑,影片配音( yīn)指导兼配音演员杨天翔( xiáng)、主要配音演员凌振赫、吴( wú)俊全、宣晓鸣、卢力峰、孙路( lù)路等悉数出镜,为观众展( zhǎn)现配音老师们是如何用( yòng)声音塑造出片中高适、李( lǐ)白、杜甫等大唐群星的豪( háo)情壮志和人格魅力的。影( yǐng)片将于7月8日全国上映,敬( jìng)请期待!
今日发布的配音( yīn)特辑为我们展现了影片( piàn)幕后配音过程,配音老师( shī)们在配音时使出浑身解( jiě)术力求用声音呈现出高( gāo)适、李白、杜甫等大唐群星( xīng)的角色魅力。此前曾与追( zhuī)光动画多次合作的杨天( tiān)翔此次作为配音指导及( jí)青中年高适的配音加盟( méng)影片,而青中年李白的配( pèi)音凌振赫同样也是追光( guāng)动画的老朋友,他曾在《新( xīn)神榜:哪吒重生》中为龙王( wáng)三太子配音。

值得一提的( de)是,本片故事是从老年高( gāo)适的回忆切入,所以老年( nián)高适配音演员的选择就( jiù)显得尤为重要。片中为老( lǎo)年高适配音的是央视版( bǎn)《三国演义》中为旁白“献声( shēng)”,素有“传奇人声”之称的吴( wú)俊全老师,而老年李白的( de)配音则是曾在《让子弹飞( fēi)》《孔子》等多部影片中为周( zhōu)润发配音的著名配音演( yǎn)员宣晓鸣老师,如此强大( dà)的配音阵容一定能为观( guān)众带来一场“视听盛宴”。
聊( liáo) 到对角色的理解时,青中( zhōng)年高适的配音演员杨天( tiān)翔表示“年轻的高适看上( shàng)去不起眼,但他其实有自( zì)己的坚持”,而青中年李白( bái)的配音演员凌振赫则这( zhè)样评价李白“为什么管李( lǐ)白叫诗仙,是因为他能量( liàng)太大了,他的悲喜是说来( lái)就来的”。而对于片中李白( bái)和高适的关系,导演谢君( jūn)伟表示“就是这样两个性( xìng)格完全不同的人,成为了( le)一生的好友”,邹靖导演也( yě)称“他俩在一起有很强的( de)戏剧冲突和对比”。

在聊到( dào)本片主题时,谢君伟导演( yǎn)说道“这些诗人的经典作( zuò)品是一直流传下来的,这( zhè)种文化是流淌在我们血( xuè)液中的”,配音指导杨天翔( xiáng)也表示“当代每个人看了( le)这个故事,或者也像我们( men)一样觉得很浪漫很幸运( yùn),这片子就没白做”。特辑的( de)结尾是一群小朋友齐声( shēng)诵读唐诗的画面,令不少( shǎo)观众看完感动不已,纷纷( fēn)表示“唐诗是刻在中国人( rén)骨子里的东西,看着下一( yī)代也在学习唐诗,心底充( chōng)满了自豪感,这也许就是( shì)独属于中国人的浪漫吧( ba)。”
